Université Paris-Nord/UFR de Lettres
Ph. Lejeune, décembre 2003

SONDAGE   
sur la pratique du journal personnel

Age :         . .   a n s            Sexe :          M        F        (entourer)


1    Avez-vous tenu dans le passé un journal ?            OUI        NON        (entourer)

2    Si oui, précisez        a) à quel âge vous l'avez commencé : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

                b) combien de temps vous l'avez tenu : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                (distinguez s'il y a plusieurs périodes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3    Tenez-vous en ce moment un journal ?                OUI        NON        (entourer)

Si vous avez répondu NON à la fois aux questions 1 et 3, passez directement à la question 15.
Dans les autres cas, continuez le questionnaire.


4    De quels supports vous servez-vous ? (cahiers, carnets, agendas, feuilles volantes ... )
    Décrivez-les.

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5    Evaluez la taille de votre journal (nombre de cahiers ou carnets... nombre de pages...)

    . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

6    Votre journal comporte-t-il d'autres éléments que l'écriture quotidienne ? Lesquels ?
    (Poèmes... Notes de lectures... Citations... Dessins... Photos... Lettres reçues... Documents pris     dans la vie quotidienne... Eléments décoratifs... Autres...)

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7    Vous est-il arrivé de tenir votre journal sur un ordinateur (traitement de texte) ?

                                    OUI        NON        (entourer)

    Si OUI, donnez des précisions (usage épisodique ou régulier ? faites-vous des sorties-papier ?     quelle sauvegarde ? quelle confidentialité... etc.)

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8    Dans quel lieu écrivez-vous en général, ou de préférence, votre journal ?

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9    En quel endroit le conservez-vous ?

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10    Comment vous est venue l'idée de le commencer ?

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11    Vous arrive-t-il de relire votre journal ?        O    Chaque fois que vous y écrivez ?
                            O    Parfois ? (préciser). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                                . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                            O    Rarement
                            O    Jamais.

12    Vous est-il arrivé de le faire lire à quelqu'un ?        OUI        NON        (entourer)

    Si OUI, préciser à qui et pourquoi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13    Vous est-il arrivé de détruire tout ou partie de votre journal ?    OUI          NON         (entourer)

    Si OUI, précisez :     1)    O     tout        O    en partie

                2)    moyen de destruction employé : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

                3)    quand et pourquoi ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14    Avez-vous parfois envisagé, ou souhaité, que tout ou partie de votre journal soit un jour publié ?

                                    OUI        NON        (entourer)

passez ci-dessous à la question 17


15    Vous n'avez jamais tenu de journal personnel. Vous est-il arrivé, pourtant, d'en avoir l'idée ou l'intention ?

                                    OUI        NON        (entourer)

16    Si OUI, qu'est-ce qui vous a retenu de réaliser cette idée ou cette intention ?
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

passez ci-dessous à la question 17


17    Au cours des douze mois qui viennent de s'écouler, avez-vous pratiqué, pour votre plaisir, une ou plusieurs des formes d'écriture suivantes (cochez la ou les cases correspondantes, éventuellement en précisant) :

O    poésies                            O    bandes dessinées

O    chansons                        O    souvenirs d'enfance

O    contes ou nouvelles                    O    récit autobiographique

O    roman                            O    pensées, essais, réflexions

O    théâtre ou scénarios                    O    articles de journaux

O    correspondance suivie (relations familiales, amicales ou amoureuses)

O    autres (préciser) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .